Линии пешеходного перехода определяют зону, по которой пешеходы переходят проезжую часть улицы или дороги. Линии пешеходного перехода наносятся, как правило, у перекрестка, но иногда и в глубине проезда. По новому ГОСТу для разметки пешеходных переходов служат полосы типа «зебра». Они всегда должны быть параллельны оси проезжей части и могут быть дополнены стрелками, упорядочивающими движение пешеходов (смотреть статью под номером 86—4).
Водители, приближаясь к пешеходному переходу, обязаны сбавить скорость, чтобы иметь возможность своевременно остановиться при внезапном появлении пешехода. Разметка в виде сплошной широкой линии 0,4 м наносится поперек полосы движения при наличии дорожного знака № 15 (смотреть статью под номером 80) «Проезд без остановки запрещен» и при запрещающем сигнале светофора или регулировщика; перед линией может быть нанесено слово «Стоп». Конфигурация линии и букв «Стоп» могут быть изменены с учетом особенностей восприятия разметки под острым углом зрения.
Поперечная разметка в виде одной прерывистой широкой линии, образованной треугольниками (основание 0,5 м, высота 0,9 м), вершины которых обращены в сторону водителя, применяется при въезде на дорогу при наличии дорожного знака № 6 «Пересечение с главной дорогой». Указывает место, где водитель обязан уступить дорогу транспортным средствам, приближающимся по главной дороге. Перед такой разметкой слово «Стоп» не наносится, но может быть изображен контур треугольника (размером 1,6X4 м), одна из сторон которого с широкой каймой параллельна разметке, противоположная вершина направлена в сторону приближающихся транспортных средств (смотреть статью под номером 86). Можно заменить форму такой разметки, как бы повторяющей форму дорожного знака № 6 (смотреть статью под номером 79), ее зрительно хорошо воспринимают в качестве дополнительного средства информации.
Новым ГОСТом предусмотрена линия разметки велосипедного переезда. Он будет обозначаться двумя рядами квадратов со стороной 0,4 м (смотреть статью под номером 87—4).